Лаборатория
Буквы любят фотографироваться
Автор:

Буквы любят фотографироваться

27 Ноября 2007 Версия для печати
В избранное
Буквы любят фотографироваться
Благодаря усилиям компаний PENTAX и ABBYY буквы действительно полюбили фотографироваться. Теперь каждый может положить сканер в карман и пользваться им в любом месте - благодаря новому оригинальному решению.

1. А в чем проблема?

- Проблем, на самом деле, много.

Одна из них - нехватка времени.

Я вот, например, заканчиваю университет и пишу дипломную работу. Часто приходится ездить в библиотеки и монотонно сканировать тонну научной макулатуры. А еще конспекты лекций. И ключи к тестам по английскому. Это большая проблема.

Если вы думаете, что это не проблема - значит либо вы не были студентом, либо были, но очень давно.

2. Есть ли решение?

- Есть, и очень удобное.

Для меня бесконечная возня со сканером была действительно невыносимой проблемой - до тех пор, пока не пришлось сделать тест для статьи, которую вы сейчас читаете, и в моих руках не оказалась камера PENTAX с программой FineReader.

Если раньше для того, чтобы получить в word-файле необходимый текст, нужно было копировать, сканировать или даже набирать его вручную, то теперь, благодаря новым функциям цифровой фотокамеры PENTAX Optio A30 и программы ABBYY Finereader 9.0 Professional, получить текст в редактируемом формате можно без дополнительных временных и финансовых затрат.

Не нужно больше копировать, сканировать и переписывать тексты. PENTAX Optio A30 профессионально их фотографирует, a Finereader 9.0 профессионально их распознает.

3. Как это работает?

- Просто.

В камере PENTAX Optio A30 4 режима съемки текста: цветной, цветной негатив, ч/б и ч/б негатив. В одном из этих режимов снимаем текст, открываем фотографию в программе - и уже через пару секунд пользуемся готовым текстовым документом. Все просто.
1. Фотографируем текст
2. Открываем фотографию в программе
3. Получаем текстовый документ
В данном случае мы фотографировали пресс-релиз ABBYY. Руки не мои :)

Заметьте, что в финальном текстовом документе сохраняется не только текст, но и вся верстка - что действительно удобно при работе со сложным текстом с графикой и таблицами.

4. Сколько стоит удовольствие?

- Не больше, чем вы думаете.

У нас тоже праздник калькуляции. Предложение из ряда вон выходящее: PENTAX Optio A30 + лицензионный Finereader 9.0 Professional предлагаются по цене PENTAX Optio A30. Смотрите сами:
PENTAX Optio A30
FineReader 9.0 Professional
Optio A30 + FineReader 9.0
Таким образом, покупая комплект, вы не только экономите 3750 рублей - вы приобретаете действительно очень полезный инструмент для учебы и работы.

Преимущества современного решения Optio A30 + Fine Reader 9.0 безусловно оценят бизнесмены, студенты, преподаватели, журналисты, юристы и другие пользователи, которые часто работают с печатными документами и литературой. Если вы сами не работаете с текстом, а ваш знакомый молча рвет волосы в куче бумаг - пошлите ему ссылку на эту статью, он потом будет вам бесконечно признателен :)

Забудьте о нудном и неудобном сканировании, копировании и перепечатке текстов. PENTAX снимает, FineReader распознает, вы - пользуетесь.

5. Как это выглядит?

- Очень сексуально.

На упаковке камеры специальный знак "Буквы любят фотографироваться", внутри камеры - диск со специальной обложкой.
Так выглядит коробка
А так - диск внутри
Все вместе на ценителей качественной техники и лицензионного ПО это производит неизгладимое впечатление. Уже оставили свои самые лестные отзывы Digital Photo (pdf-файл, 480 Кб), PC Week, THG.ru, Russian Digital, ixbt.com, Russian Mobile и много кто еще.

Попробуйте и вы!

6. Где купить?

- Выбирайте.

Белый Ветер ЦИФРОВОЙ
www.digital.ru
Телефон в Москве:
8 (495) 730-30-30
Бесплатная горячая линия по России:
8 (800) 555 30 30

Media Markt
www.mediamarkt.ru
Телефон в Москве:
8 (499) 503-01-00
8 (499) 503 68 00
Телефон в Санкт-Петербурге:
8 (812) 4482 100
8 (812) 4481 100
Телефон в Ростове-на-Дону:
8 (863) 200-13-00
Телефон в Самаре:
8 (846) 373-63-64

Библио Глобус
www.biblio-globus.ru
Телефон в Москве:
8 (495) 781-19-10

КЕЙ
www.key.ru
Телефон в Санкт-Петербурге:
074

Ozon.ru - совсем скоро!
www.ozon.ru
Телефон в Москве:
8 (495) 510-27-27
Телефон в Санкт-Петербурге:
8 (812) 337-11-77

Pentar
www.pentar.ru
Телефон в Санкт-Петербурге:
8 (812) 346-79-89

7. Всё?

7. Всё?
Они правда любят фотографироваться
- Нет, еще не все.

Уже совсем скоро здесь, на PentaxNews.ru, мы разыграем тот самый комплект PENTAX Optio A30 + Finereader 9.0.

Для того, чтобы не пропустить начало раздачи призов, добавьте www.pentaxnews.ru в закладки и следите за новостями.

Почему PENTAX?
Фотошкола
Зеркальные фотоаппараты
Компактные фотоаппараты
Средний формат
Объективы
Фотопринадлежности
Обо всем
PENTAX путешествие
Персона

Комментарии

Olga Bondarouk seagull Olga Bondarouk
Ранг: Герой
Зарегистрирован: 2007-08-15
Откуда: Kiev
Добавлено: 08:20, 27 Ноября 2007Цитировать
ЗДОРОВО!!!!
В принципе, чтобы сэкономить на ксероксе, который в библиотеке всегда сильно дороже, фотографируешь то, что не дают на вынос...
но в таком варианте - БЛЕСК!
Действительно очень удобно и способно сэкономить кучу времени и денег:)
Спасибо компаниям PENTAX и ABBYY и автору статьи за информацию:)))
Фото автора (150)      Cтатьи автора (2)      Комментарии (632)
wlad64 Влад Б-З
Ранг: Амиго
Зарегистрирован: 2007-09-22
Откуда: Ростов-на-Дону
Добавлено: 08:29, 27 Ноября 2007Цитировать
Вообще-то я подобным образом распознаю толстые книжки уже лет 5 :) Получается гораздо быстрее, чем сканером.

Ещё было бы неплохо добавить к обычному фокусировочному экрану LCD матрицу, для того, чтобы фотограф мог создавать и загружать в фотоаппарат свои собственные метки для удобства кадрирования.
Фото автора (0)      Cтатьи автора (0)      Комментарии (3)
Дмитрий Бурдюков zanoza-18-01 Дмитрий Бурдюков
Ранг: Амиго
Зарегистрирован: 2007-11-21
Откуда: Москва
Добавлено: 08:38, 27 Ноября 2007Цитировать
Да, метод скажем так не новый! Многие мои друзья так делали и до появления этого предложения, да я и сам когда учился фоткал кое-что, по мере необходимости, а Finereader можно и в Инете скачать, просто надо знать места :)
Фото автора (0)      Cтатьи автора (0)      Комментарии (2)
Радик Хабибуллин khabib Радик Хабибуллин
Ранг: Герой
Зарегистрирован: 2007-08-15
Откуда: Pentaxnews dissident
Добавлено: 08:38, 27 Ноября 2007Цитировать
Идея не новая.
Привлекает то, что появилась возможность пользоваться лицензионным ФайнРидер-ом. Не всё же под чёрным флагом стоять?
Фото автора (41)      Cтатьи автора (1)      Комментарии (58)
ruz1 Erpu
Ранг: Амиго
Зарегистрирован: 2007-08-08
Откуда: Arkhangelsk
Добавлено: 08:39, 27 Ноября 2007Цитировать
Ну..ну.. в нашей библиотеке уже даааавно запретили фотографировать, отксерить за денеШку? пожалуйста, фотографировать за бесплатно ноо.о..о...

Да и вообще если бы OCR было встроено в фотоаппарат и на 256 Мег входило 10000 страниц тогда бы это было бы удобнее, а так.. всем этим уже пользовался лет 5 назад, качество распознавания с фотографии было весьма НЕ впечатляющем, перешёл обратно на сканер.
Фото автора (15)      Cтатьи автора (0)      Комментарии (2206)
Vera Kalibekova momvera Vera Kalibekova
Ранг: Амиго
Зарегистрирован: 2007-10-17
Откуда: Egypt
Добавлено: 09:09, 27 Ноября 2007Цитировать
А у меня эта OCR уже 7 лет стоит. Пришла со сканером Canon. Но т.к. я уже давно не студент, то и необходимости освоить ее у меня не было. Пробовала правда ради интереса, но нет необходимости, нет и стимула.
Фото автора (106)      Cтатьи автора (0)      Комментарии (173)
марианна кузнецова баумштейн марианна кузнецова
Ранг: Амиго
Зарегистрирован: 2007-08-25
Откуда: с-петербург
Добавлено: 09:26, 27 Ноября 2007Цитировать
спасибо - все в хозяйстве сгодится-а такая вещь тем более!
Фото автора (287)      Cтатьи автора (0)      Комментарии (829)
Евгений Клецов HengeHoG Евгений Клецов
Ранг: Амиго
Зарегистрирован: 2007-08-08
Откуда: г. Волжский
Добавлено: 09:51, 27 Ноября 2007Цитировать
Слабый метод. Если отдельный лист получится сфотографировать и прогнать через прогу, то вот с разворотом книги возникает просто уйма проблем. Приходится четверть текста писать вручную.
Фото автора (21)      Cтатьи автора (0)      Комментарии (20)
Алексей Онищенко. karuselshik Алексей Онищенко.
Ранг: Амиго
Зарегистрирован: 2007-11-08
Откуда: Mexico
Добавлено: 10:19, 27 Ноября 2007Цитировать
Помню, пользовал нечто подобное в колмплекте со сканером. Весчь удобная, только "вопросительные знаки" потом редактировать нужно. Но если надо размножить достаточно объемную книженцию, которой не сыскать в электронном виде - можно и поработать.
Фото автора (23)      Cтатьи автора (0)      Комментарии (29)
Lev Abramov levchik Lev Abramov
Ранг: Амиго
Зарегистрирован: 2007-11-26
Откуда: Санкт Петербург
Добавлено: 11:06, 27 Ноября 2007Цитировать
А чем этот пентакс отличается от обычного фотика при фотографировании текста?
Фото автора (36)      Cтатьи автора (0)      Комментарии (56)
Александр Багров avb-fotik Александр Багров
Ранг: Амиго
Зарегистрирован: 2007-10-18
Откуда: Москва
Добавлено: 12:58, 28 Ноября 2007Цитировать
Общие замечания:
Несмотря на явную рекламную направленность статьи и относительную "новизну" материала, таковой для многих не являющуюся, на меня лично материал произвел очень благоприятное впечатление, по следующим причинам:
1. Фактически высказывается точка зрения не ограничиваться фотолюбителям съемкой только "художественных фотографий", а использовать фототехнику для полезных на практике дел.
2. Указана конкретная технически-стоимостная и адресная информация, которая для многих может оказаться полезной.
3. Немного пролит свет на будущее, которое может ожидать участников проекта.
Замечания к разделу "Как это работает?"
Указанные два пункта относятся также и к использованию сканеров. А по пункту 1 очень много подводных камней (остановлюсь только на тех, которые не были в комментариях других любителей):.
1. Освещение в значительной мере определяет качество. Одно должно быть равномерным. Угол падения света (с учетом глянцевости бумаг) не должен вызывать бликов. В местах засветок качество текста сильно ухудшается. Отдельные буквы могут пропадать совем. (На сканере уогл падения света практически одинаков по всей площади сканируемого материала)
2. Если текстовый материал - толстая книга и в ряде других случаев, то без прижима геометрия листа и строки текста искажаются. Желателен прижим прозрачным качественным и тяжелым стеклом. Плохое стекло с включениями и царапинами будет приводить к браку. Легкое стекло должным образом листы не прижмет. Наличие прижимного стекла накладывает дополнительные требования к освещению. (В сканере текстовый материал прижимается к стеклу под собственной тяжестью или за счет дополнительного груза. Стекло защищено от повреждения защитной крышкой).
Только соблюдение двух указанных обстоятельств гарантирует преимущество использования фотосъемки перед сканированием.
В противном случае требуется существенная пост-обработка снимков для устранения огрехов, которая может быть дольше, чем сканирование. Для обеспечения этих условиях требуется специальный штатив и приспособление для равномерного безбликового освещения плюс тяжелое качественное прижимное стекло. В стационарных услових установку для пресъемки можно сделать самому (как я и поступил). А в "полевых" условиях нужно делать дубль-снимки с некоторым смещением фотоаппарата в целях исключения бликов и возможных геометрических искажений оригинала.
Главные достоинства фотоаппаратов - то, что можно снимать буквы на фигурных поверхностях или с огромных по размеру площадей, тогда как сканер позволяет фиксировать тексты только с плоских поверхностей ограниченного размера
Удачи.


Фото автора (58)      Cтатьи автора (0)      Комментарии (1565)
Наталья Моисеенкова plasencia Наталья Моисеенкова
Ранг: Герой
Зарегистрирован: 2007-08-30
Откуда: Мехико
Добавлено: 05:46, 28 Ноября 2007Цитировать
После этой статьи я убедилась, сколько камер не покупай - все равно одна всех функций не вместит.Я видела аппараты, которые не только читают и сканируют тексты,но и переводят на несколько языков.Но в любом случае,для студентов считаю, что это доступная по цене и многофункциональная вещь.Спасибо, что просветили и проиллюстрировали хорошо.
Фото автора (278)      Cтатьи автора (2)      Комментарии (2345)
Валерий Евдокимов valev Валерий Евдокимов
Ранг: Амиго
Зарегистрирован: 2007-11-14
Откуда: москва
Добавлено: 09:31, 28 Ноября 2007Цитировать
Несмотря на некоторые несогласия в однозначности замены сканирования на этот метод, статья в целом полезная. Никто ведь не ездит только на трамвае, или только в метро. Разнообразие методов, при всех недостатках каждого, расширяет наши возможности
Фото автора (0)      Cтатьи автора (0)      Комментарии (4)
Наталия Баранова Estel Наталия Баранова
Ранг: Амиго
Зарегистрирован: 2007-08-10
Откуда: Питер
Добавлено: 10:08, 28 Ноября 2007Цитировать
wlad64 писал(а):
Вообще-то я подобным образом распознаю толстые книжки уже лет 5 :)

+1
levchik писал(а):
А чем этот пентакс отличается от обычного фотика при фотографировании текста?

По-моему, абсолютно ничем.
khabib писал(а):
появилась возможность пользоваться лицензионным ФайнРидер-ом

Она и раньше была - приходишь в нормальное место и покупаешь лицензионную прогу.
plasencia писал(а):
Но в любом случае,для студентов считаю, что это доступная по цене и многофункциональная вещь

А еще студенты используют фотоаппараты в качестве шпор, ужимают и записывают на камеру полновесные фильмы для просмотра в дороге... и т.д. и т.п.

Нет предела возможностям, давайте и это как рекламную "новизну" преподнесем! :(

avb-fotik писал(а):
3. Немного пролит свет на будущее, которое может ожидать участников проекта.

И какое же?

avb-fotik писал(а):
1. Освещение в значительной мере определяет качество. Одно должно быть равномерным. Угол падения света (с учетом глянцевости бумаг) не должен вызывать бликов. В местах засветок качество текста сильно ухудшается. Отдельные буквы могут пропадать совем. (На сканере уогл падения света практически одинаков по всей площади сканируемого материала)
...
Для обеспечения этих условиях требуется специальный штатив и приспособление для равномерного безбликового освещения плюс тяжелое качественное прижимное стекло

Используешь достаточно большое расстояние аппарата от листа бумаги, зум и вспышку. Результат: равномерное распределение света по листу без бликов и засветок.
Для глянцевой бумаги вспышку можно дополнительно куда-нибудь отразить.
Фото автора (62)      Cтатьи автора (0)      Комментарии (585)
Oleg Muravov Oleg Mur Oleg Muravov
Ранг: Герой
Зарегистрирован: 2007-08-10
Откуда: Краснодар
Добавлено: 11:35, 28 Ноября 2007Цитировать
Блин, где ж этот фотоаппарат и ПО были раньше?!
Фото автора (52)      Cтатьи автора (1)      Комментарии (766)
Александр Багров avb-fotik Александр Багров
Ранг: Амиго
Зарегистрирован: 2007-10-18
Откуда: Москва
Добавлено: 11:36, 28 Ноября 2007Цитировать
Estel писал(а):
И какое же?

См. раздел "7. Всё?" в самом конце.
Estel писал(а):
Используешь достаточно большое расстояние аппарата от листа бумаги, зум и вспышку. Результат: равномерное распределение света по листу без бликов и засветок.

Большеобъемные материалы так перефотографировать трудно. Без приспособления одинаковое расстояние до оригинала, а также точный перпендикуляр оптической оси по отношению к нему выдержать трудно. Значит
возможно появление нерезкостей или выхода частей материала за границы кадра.
И в любом случае требуется определенная пост-обработка, которую нужно производить индивидуально для каждой страницы, а не пакетом.
Указываемый вами способ может проходить для выборочного перефотографирования отдельных избранных страниц. Причем качество у сканера все-равно будет выше.
Так, как предлагаю я, обеспечивает результаты, сравнимые со сканером по качеству, только за более короткое время. На пересъемку со сканером тратится около 3 минут, а с помощью ФА - около 5-6 секунд. Умножь на количество страниц в оригинале, и ты получишь громадный выигрыш во времени.
PS: При этом желательно пользоваться фотографическим троссиком или дистанционным ПУ. Точную фокусировку достаточно произвести однократно, остальные снимки можешь делать не меняя ее (только изредка контролируешь).

Фото автора (58)      Cтатьи автора (0)      Комментарии (1565)
Aster Шульжик Михаил Валерьевич
Ранг: Амиго
Зарегистрирован: 2007-01-17
Откуда: Калининград
Добавлено: 06:41, 28 Ноября 2007Цитировать
книга прошла через меня 1942 года издания, "Наполеон называется"
так вот она была настолько ветхая что в сканер опасно запихивать. я её сфоткал на своём K10D и потом распознал.
Фото автора (155)      Cтатьи автора (0)      Комментарии (155)
Natka_5 Petrova Natalya
Ранг: Амиго
Зарегистрирован: 2007-12-05
Откуда: Moscow
Добавлено: 10:52, 06 Декабря 2007Цитировать
Несмотря на "неновизну" предложения, как ранее выссказались, тем не менее никто раньше таким чудесным комплектом нас не порадовал, а Pentax и ABBYY молодцы, а ценовая политика просто на ура
Фото автора (0)      Cтатьи автора (0)      Комментарии (1)
Чтобы оставить свой комментарий необходимо:   [ войти ]   [ зарегистрироваться ]
Буквы любят фотографироваться
© 2007 PentaxNews. При перепечатке материалов ссылка на www.pentaxnews.ru обязательна
Сайт PentaxNews — цифровых фотоаппаратов Pentax много не бывает!

Web-дизайн и разработка сайта - SASTAsoft